-
1 рыхлые отложения
рыхлые отложения
(напр. золы на поверхности нагрева котла)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рыхлые отложения
-
2 рыхлые отложения
1) Engineering: friable deposit s (на поверхности нагрева), friable deposits (на поверхности нагрева)2) Oil: loose sediments3) Oilfield: loose deposits, unconsolidated sediments4) Makarov: friable deposit (на ПВ нагрева)5) Gold mining: alluvium, poorly consolidated sediments6) General subject: soft sediments -
3 рыхлые отложения
adjgeol. (несортированные) Geschiebe, Geschiebeablagerung, aufgeschwemmtes Land -
4 рыхлые отложения
Русско-английский словарь по нефти и газу > рыхлые отложения
-
5 рыхлые отложения
adjeng. dépôts meubles -
6 рыхлые отложения
Русско-казахский словарь географических терминов > рыхлые отложения
-
7 рыхлые отложения
( на поверхности нагрева) friable depositsРусско-английский политехнический словарь > рыхлые отложения
-
8 рыхлые отложения ледяных кристаллов
Универсальный русско-английский словарь > рыхлые отложения ледяных кристаллов
-
9 рыхлые отложения, образовавшиеся в результате выветривания
Geology: residual soilУниверсальный русско-английский словарь > рыхлые отложения, образовавшиеся в результате выветривания
-
10 рыхлые отложения, образовавшиеся на месте в результате выветривания
Geology: residual depositУниверсальный русско-английский словарь > рыхлые отложения, образовавшиеся на месте в результате выветривания
-
11 ледниковые рыхлые отложения
adjgeol. GlazialgeschiebeУниверсальный русско-немецкий словарь > ледниковые рыхлые отложения
-
12 покровные рыхлые отложения
adjgeol. DeckenschotterУниверсальный русско-немецкий словарь > покровные рыхлые отложения
-
13 рыхлые слабо связанные отложения
рыхлые слабо связанные отложения
(напр. золы на поверхности нагрева)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рыхлые слабо связанные отложения
-
14 рыхлые поверхностные отложения
Ecology: regolithУниверсальный русско-английский словарь > рыхлые поверхностные отложения
-
15 рыхлые четвертичные отложения
Универсальный русско-английский словарь > рыхлые четвертичные отложения
-
16 рыхлые ледниковые отложения
adjgeol. Glazialschutt, GletscherschuttУниверсальный русско-немецкий словарь > рыхлые ледниковые отложения
-
17 рыхлые обломочные отложения
adjgeol. lockere TrümmersedimenteУниверсальный русско-немецкий словарь > рыхлые обломочные отложения
-
18 аллювиальные отложения (россыпь)
аллювиальные отложения (россыпь)
Рыхлые отложения горных пород, перенесённые речным потоком.
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аллювиальные отложения (россыпь)
-
19 забивка источников в рыхлые донные отложения
Geophysics: rammingУниверсальный русско-английский словарь > забивка источников в рыхлые донные отложения
-
20 забивка сейсмоприёмников в рыхлые донные отложения
Geophysics: rammingУниверсальный русско-английский словарь > забивка сейсмоприёмников в рыхлые донные отложения
- 1
- 2
См. также в других словарях:
рыхлые отложения — (напр. золы на поверхности нагрева котла) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN loose depositsfriable deposits … Справочник технического переводчика
рыхлые слабо связанные отложения — (напр. золы на поверхности нагрева) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN loosely bonded depositss … Справочник технического переводчика
Пролювиальные отложения — ПРОЛЮВИЙ, ПРОЛЮВИАЛЬНЫЕ ОТЛОЖЕНИЯ (лат. prolirvium истечение, нечистоты от proluo уношу течением) рыхлые отложения продуктов разрушения горных пород, смываемых и выносимых по ложбинам (эрозионным бороздам) временными потоками от атмосферных… … Википедия
аллювиальные отложения (россыпь) — Рыхлые отложения горных пород, перенесённые речным потоком. [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство EN alluvial deposit … Справочник технического переводчика
Элювиальные отложения — Элювий (от лат. eluo вымываю) рыхлые отложения, возникающие при выветривании исходных (материнских) горных пород на месте их залегания. Элювий слагает коры выветривания и почвы. Различают ортоэлювий кристаллических (магматических и… … Википедия
Эоловые отложения — Для улучшения этой статьи желательно?: Викифицировать статью. Эоловые отложения Перенос частиц … Википедия
Абиссальные отложения — (a. abyssal deposits, deep sea deposits, н. Tiefseeablagerungen, abyssische Ablagerungen; ф. depots abyssaux; и. depуsitos abisales) глубоководные отложения, занимающие ок. 90% площади дна Mирового ок. Залегают преим. на глуб. св. 3 км. B … Геологическая энциклопедия
Селевые отложения — продукты выноса селевых потоков, слагающие формы рельефа селевого пролювиального, аллювиального генезиса. В генетическом отношении С.о. разновидность пролювия. К характерным особенностям С.о., по сравнению с другими видами пролювия, относятся:… … Словарь черезвычайных ситуаций
селевые отложения — mudflow deposit СЕЛЕВЫЕ ОТЛОЖЕНИЯ продукты выноса селевых потоков, слагающие формы рельефа селевого, пролювиального, аллювиального генезиса. В генетическом отношении с.о. разновидность пролювия. К характерным особенностям с.о., по сравнению с… … Селевые явления. Терминологический словарь
Молаccы — рыхлые отложения третичной системы в Швейцарии и вообще в области Альп. Господствующую породу М. составляют мягкие мергелистые песчаники серого цвета, при выветривании распадающиеся в рыхлый песок; кроме того, часто встречается конгломерат,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Молассы — рыхлые отложения третичной системы в Швейцарии и вообще в области Альп. Господствующую породу М. составляют мягкие мергелистые песчаники серого цвета, при выветривании распадающиеся в рыхлый песок; кроме того, часто встречается конгломерат,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона